М-да, кто бы мог подумать, что элементарная технологическая новация окажет столь яркое впечатление на текущий русский язык, по крайней мере в среде интернетизированных его носителей!
Если вы пропустили главную новость этого уикэнда, сообщу: открыли свободную регистрацию доменов (адресов сайтов в интернете) кириллицей, в частности, в специально зарегистрированной доменной зоне первого уровня .РФ. К слову, Украина тоже было дёрнулась зарегистрировать зону .УКР, но бросила эту затею ещё на начальном этапе. А РФ вот довела до победной имплементации. Больше подробностей и комментариев, например, у Носика, нечего повторяться.
Но любопытно не то, что RUnet на удивление массово двинулся в РФнет. Я вот тоже весьма скептически отношусь к адресам вроде http://xn--80ai8affg1d.xn--p1ai, в которые на деле превращаются «все эти русские», но ни минуты не сомневаюсь в неисчерпаемости энергии леммингов.
Главным открытием оказался стоп-лист слов, — список запрещённых к регистрации доменов. Он вообще-то засекречен «по этическим соображениям», но сразу же благополучно слит в сеть, конечно. Его, если так можно выразиться, этимология проста: нашли словарь матерных терминов и использовали. Словарь висел в онлайне давным-давно и никому не был интересен, но именно с регистрацией доменов случился повод и подучить «тёмную сторону» языка, и измерить её объёмы.